After you add scope "payments", you must set "payments" scope to all API entry.
You must modify "Caller type" to "Application" the following API entries:
/domestic-payment-consents
/domestic-payment-consents/{ConsentId}
/domestic-payments/{DomesticPaymentId}
You must modify "Caller type" to "Application User" the following API entries: